القضيّة

 

القضيّة

بقلم إسراء محمد

ترجمة إسراء محمد

أصبحَتْ القضيّةُ الفلسطينيّةُ قضيّةً إنسانيّةً دوليّةً غيرَ مُقتصرةٍ على أرضٍ وشعبٍ محتلَّينِ منذُ خمسةٍ و سبعينَ عامًا، إذا عدْنا بالزّمنِ إلى الماضي لنرى صورةً أكثرَ وضوحَا عن هذه القضيّةِ إلى العامِ ١٧٩٩م عندما أعطى (نابليون بونابرت) اليهودَ وعدًا كاذبًا بمنحِهم (فلسطين) بدعمٍ فرنسيّ، ولكنَّ اليهودَ لم ينسوا هذا الوعدَ وأضمرةا في نفوسِهم نياتٌ أخرى، وفي العامِ ١٨٩٧م أطلِقَتْ الحركةُ الصهيونيّةُ رسميًّا، وفي العامِ ١٩١٧م كانَ وعدُ (بلفور) &٠المعروف بكونِهِ وعدُ مَن لا يملكُ لِمَن لا يستحقُّ؛ حيثُ وعدَ وزيرُ الخارجيًةِ البريطانيّ بمنحِ (فلسطين) لليهود لتكونَ لهم وطنًا، وفي العامِ ١٩٤٧م انسحبَتْ (بريطانيا) من (فلسطين) وأصبحَتْ ٥٥% من أراضي (فلسطين) لليهود مقابل ٤٥% من الأراضي لعرب (فلسطين)، وفي العام ١٩٤٨م أُعلِنَ عن قيامِ دولةِ (إسرائيل) رسميًّا، وحينئذٍ كانَتْ النّكبةُ، وكانَ هدفُ اليهودِ هو محوُّ الهويّةِ العربيّةِ من أرضِ (فلسطين)، وبعدَ قرارِ الأممِ المتّحدةِ ازدادَ طغيانُ اليهودِ واقتحموا قرى فلسطينيّة وأشعلوا الحرائقَ فيها، وازدادَ الدّمارُ والتّهجيرُ فكانَ الفلسطينيّون يُجبرون على الخروجِ من أراضيهم بأيِّ طريقة. هُجِّرَ أكثرُ من ٧٥٠ ألفًا من الفلسطينيين، وتعرَّضَ ٱخرون للعنفِ الغاشمِ والقتلِ الجّماعيّ، ثمَّ اتدلعَتْ الحربُ بين العربِ و(إسرائيل) أسفرَتْ عن هزيمةِ العرب، استُشهِدَ فيها أكثرُ من ١٥ ألفَ فلسطينيٍّ وعربيّ، وسيطرَتْ العصاباتُ الصهيونيًةُ على مساحةٍ تزيدُ عن ٨٥% من مساحةِ (فلسطين) واستولوا على ٧٧٤ قريةً وبلدةً، دمَّروا منها ٥٣١ قريةً بالكاملِ و طمسوا معالمَها الحضاريّةَ والتاريخيّةَ وارتكبوا أكثرَ من سبعين مجزرةٍ موثّقةٍ بحقِّ الفلسطينيين. 

تُرتَكَبُ الآن في حقِّ شعبِ قطاعِ غزّةَ إبادةٌ جماعيّةٌ، تفاعلَتْ معها كلُّ شعوبِ العالمِ لا سيّما الشّعوب العربيّة، وعبّروا عن رفضِهم لجرائمِ (إسرائيل) المستمرّةِ؛ حيث أُقيمَ مؤتمرٌ في القاهرة، هدفُهُ تحقيقُ السّلامِ وشعارُهُ "لا لاستهدافِ المدنيين"، ثمّ أُقيمَ مؤتمرُ دمجِ القمًةِ العربيّةِ الإسلاميّة، وهدفُهُ الخروجُ بموقفٍ موحّدٍ بشأنِ غزّةَ و لكنّهم لم يصلوا إلى حلٍّ قطعيّ قابلٍ للتنفيذ، ولم تؤثًرْ أيٌّ من هذه المؤتمراتِ والاجتماعاتِ على وتيرةِ العنفِ الصّهيونيّ المتصاعدِ في غزّة.

ورُغمَ كلِّ تلك الجرائمِ التي ارتكبَتها (إسرائيل) منذ العام ١٩٤٨م، ورغمَ كونِها مرفوضة بموجبِ كلِّ القوانين والأديانِ والأعراف، إلًا أنّها لا تزال مستمرّةً بسببِ الدّعمِ الأمريكيّ غيرِ المحدود، والسؤالُ الحاضرُ دائمًا على الطّاولة في هذا الصدد؛ ما سببُ الدعمِ الأمريكيّ غيرِ المحدودِ لإسرائيلَ سياسيًّا وعسكريًّا؟! وقد تكونُ في إجابةِ هذا السؤالِ أيضًا أسبابُ عجزِ العالمِ عن اتخاذِ خطوةٍ حاسمةٍ وفشلِ مؤتمراتِ مجلسِ الأمنِ الدوليّ.

صرَّحَ الرئيسُ الأمريكيُّ (جو بايدن) بأنّهُ لو لم تكنْ هناك (إسرائيل) لاخترعنا (إسرائيل)، و قد فسّرَ معهدُ الدراساتِ السياسيّ IPS –وهو معهدٌ أمريكيّ– أنّ أمريكا على استعدادٍ أن تدافعَ عن انتهاكاتِ (إسرائيل) للقانونِ الدوليّ، وقراراتِ مجلسِ الأمنِ، والأممِ المتّحدة، وحقوقِ الإنسان من أجلِ مصالحِها الإستراتيجيةِ، وأنّ نفوذَها أهمُّ من أيّ شيء، حيثُ أن (إسرائيل) تُعَدُّ عاملًا قويًّا لبقاءِ سيطرةِ (أمريكا) على الشّرقِ الأوسط، ولقدرةِ (إسرائيل) على الوقوفِ أمام الحركاتِ القوميّةِ في لُبنان والأردن وفلسطين ومنعِ نجاحِها، كما أنّها تُعدًُ مفصلًا حيويًّا في عرشِ الاقتصادِ الأمريكيّ؛ حيث أنّها تصدّرُ السّلاحَ للدولِ التي لا تريدُ أن تتعاملَ معها (أمريكا) مباشرةً.

إنّ المقاومةَ مستمرّةٌ، بسلاحٍ هنالك، وبقلمٍ هنا، فما يُثنينا نحن العرب والمسلمين عن قضيتِنا في حين يُحاربُ العدوّ بكلِّ ما لديهِ من قوى وأرواح؟! حتّى متى تُقابلُ القنابلُ المشتعلةُ والصّواريخُ الفتّاكةُ الموجّهة بلا رحمةٍ إزاءَ شعبٍ كاملٍ من المدنيين الأبرياءِ بالتصريحاتِ والتنديداتِ والمانشيتّات؟ ألم يكنْ قتلُ ١٢ ألفَ إنسانٍ كافيًا ليتحرَّكَ العالم بكلِّ قواه لنجدةِ شعبٍ مُخططٍ لهُ أن يُبادَ؟! هذه الازدواجيّة في التّفريق بين أصنافِ الأرواحِ حيث لا يكونُ معها الطفلُ الفلسطينيّ كالطفلِ الأوكرانيّ مثلًا، هذه الازدواجيّةُ تدفعُكَ للتفكيرِ عميقًا حتّى تنهارَ أمام ناظرَيكَ كلُّ شعاراتِهم الإنسانويّة المزيّفة.

The Palestinian Case

The Palestinian issue has become an international humanitarian issue that is not limited to a land and people occupied for seventy-five years. If we go back in time to the past, we will see a clearer picture of this issue to the year 1799 AD, when (Napoleon Bonaparte) gave the Jews a false promise to give them (Palestine) with French support, but The Jews did not forget this promise and harbored other intentions in their souls, and in the year 1897 AD the Zionist movement was officially launched, and in the year 1917 AD the (Balfour) Declaration, known as being the promise of those who do not have, to those who do not deserve;Where the British Foreign Secretary promised to grant (Palestine) to the Jews to be their homeland, and in the year 1947 AD, (Britain) withdrew from (Palestine) and 55% of the lands of (Palestine) became the Jews’, compared to 45% of the lands to the Arabs of (Palestine), and in the year 1948 AD it was announced that the establishment of Officially the State of Israel, and then the Nakba occurred, and the goal of the Jews was to erase the Arab identity from the land of Palestine. After the United Nations decision, the tyranny of the Jews increased and they stormed villages.And they set fires there, and the destruction and displacement increased, so the Palestinians were forced to leave their lands by any means. ★More than 750,000 Palestinians were displaced, and others were subjected to brutal violence and mass killing. Then a war broke out between the Arabs and Israel, resulting in the defeat of the Arabs. More than 15,000 Palestinians and Arabs were martyred, and Zionist gangs took control of an area exceeding 85% of the area. ( Palestine) and seized 774 villages and towns, completely destroying 531 villages, obliterating their cultural and historical landmarks, and committing more than seventy documented massacres against the Palestinians.

A genocide is now being committed against the people of the Gaza Strip. All the peoples of the world, especially the Arab peoples, responded to us and expressed their rejection of the crimes of the fleeing Israel (Israel). As a conference was held in Cairo, its goal was to achieve peace, and its slogan was “No to targeting the regions.” Therefore, a conference was held to integrate the Arab-Islamic Summit, and its goal was to come up with a unified position on Gaza, but they did not reach a definitive, implementable solution, and none of these had any impact Conferences and meetings on the pace of escalating Zionist violence in Gaza..★Despite all these crimes committed by Israel since 1948 AD, and despite the fact that they are rejected under all laws, religions and customs, they are still continuing due to unlimited American support, and the question that is always present on the table in this regard is: What is the reason for the unlimited American support for Israel politically and militarily?! The answer to this question may also be the reasons for the world’s inability to take a decisive step and the failure of the UN Security Council conferences.★US President (Joe Biden) stated that if there were no (Israel), we would have invented (Israel), and the Institute for Policy Studies (IPS) - an American institute - explained that America is ready to defend (Israel’s) violations of international law and Security Council resolutions, The United Nations and human rights for the sake of its strategic interests,Its influence is more important than anything, as Israel is considered a powerful factor in maintaining America’s control over the Middle East, and in Israel’s ability to stand up to the nationalist movements in Lebanon, Jordan, and Palestine and prevent their success. It is also considered a vital joint in the throne of the American economy. As it exports weapons to countries that do not want to deal with it (America) directly. ★The resistance continues, with weapons there, and with pens here, so what deters us Arabs and Muslims from our cause while the enemy is fighting with all his strength and souls?! Until when will the burning bombs and lethal missiles directed mercilessly towards an entire population of innocent civilians be met with statements, denunciations and pamphlets? Wasn’t the killing of 12,000 people enough for the world to move with all its might to help a people who were planned to be exterminated?! This duality in distinguishing between types of souls, where the Palestinian child is not with them like the Ukrainian child, this duality pushes you to think deeply until all their false slogans of humanity collapse in front of your eyes.